ZAVRŠEN FRANKFURTSKI SAJAM

Mirovna nagrada uručena Davidu Grossmanu

11.10.2010 u 08:35

Bionic
Reading

Ovogodišnja mirovna nagrada njemačkih knjižara, koja se tradicionalno dodjeljuje na sajmu knjiga u Frankfurtu, pred oko tisuću uzvanika, među kojima je bio i predsjednik republike Christian Wulff, dodijeljena je izraelskm piscu i novinaru Davidu Grossmanu

'Grossmanove knjige pokazuju da spirala mržnje, nasilja i protjerivanja na Bliskom istoku može biti prekinuta samo pomnim slušanjem, promišljenošću i snagom riječi', stoji u priopćenju vijeća zaklade koja dodjeljuje mirovnu nagradu. Kako se nadalje navodi, Grossman u svojim romanima, esejima i pripovijetkama nastoji opisati ne samo vlastita stajališta nego i stajališta onih koji ne misle kao i on. "

David Grossman

Grossman (56) u svojim se djelima bavi izraelskim identitetom i svakodnevicom izraelsko-palestinskog sukoba. Njegova djela, među kojima su i mnoge knjige za djecu, prevedena su na više od 30 jezika. Osim književnim, Grossman se bavi i političkim radom i sudjeluje u mnogobrojnim raspravama o rješavanju krize na Bliskom istoku.

'Nadam se da će moja zemlja, Izrael, pronaći snage da iznova ispiše svoju povijest. Nadam se da će Izrael znati kako se suočiti sa svojom tragičnom prošlošću na novi način, i ponovo se roditi iz nje', rekao je Grossman primajući nagradu.

Izrael, kako je rekao, još uvijek nije svojim građanima osigurao osjećaj da su duboko ukorijenjeni.

'On, tragično, još nije uspio zaliječiti najveću ranu u židovskoj duši, gorkom osjećaju da nigdje u svijetu nisu zapravo u svojoj kući', dodao je Grossman.

Kad je izbio drugi Libanonski rat 2006., Grossman se zauzimao za sklapanje mira unatoč činjenici da je njegov sin Uri poginuo u raketnom napadu Hezbolaha na Izrael.

Godine 1998. izgubio je posao novinara u dnevnim novinama jer nije dopustio cenzuriranje svojih tekstova u kojima svjedoči o početku mirovne politike Palestinaca i priznanje Jasera Arafata da Izrael ima pravo na postojanje.

Prošlogodišnju mirovnu nagradu njemačkih knjižara dobio je talijanski književnik Claudio Magris, a među dosadašnje dobitnike ubrajaju se i Vaclav Havel, Max Frisch, Gyoergy Konrad i Orhan Pamuk.

Ovogodišnji, 62. Frankfurtski sajam knjiga održan od 6. do 10. listopada. Na njemu je sudjelovalo 7500 izlagača, a hrvatski izdavači su se na vlastitom štandu predstavili s oko 230 novih naslova.