Muče li vas problemi moralne prirode, ili pak oni vezani uz lovostaj, lovne kvote i financije, stručnjaci će vam preporučiti stvaranje buke koja će otjerati zvijer, ali neki su mišljenja da si time dugoročno radimo štetu jer divlje životinje tim načinom postupno gube strah od ljudi.

K tome, nije zgodno bučati i buditi susjede kad krećete ujutro na posao. Ovakva je situacija zadesila Kanađana Jordana Cotea, pogoršana s dva medvjedića koja majku medvjedicu čine još razdražljivijom i agresivnijom.

Pritisnut svim dvojbama i ograničenjima, nije mu ostalo drugog izbora nego problemu doskočiti diplomatskim rješenjem.