U originalu, 'ženskog Conana', neustrašivu crvenokosu ratnicu Sonju glumila je Brigitte Nielsen, kojoj je tada, 1985. godine, bilo 22 godine.

Iako je prije godinu dana Rose McGowan bila glavni kandidat za ulogu u remakeu, sada je otpala – naime, Rose ima 36 godina, a nova kandidatkinja za ovu ulogu daleko je bliže željenom godištu. Radi se o Megan Fox, koja je navodno u fazi pregovora za preuzimanje uloge.

No budućnost cijelog projekta je prilično neizvjesna jer čovjek koji ga je trebao režirati (Doug Aarniokoski) također više nije u planu za redateljski posao, iako se čini da je Robert Rodriguez i dalje 'unutra' kao producent.