'LUĐAKINJA U NAMA'

Španjolska spisateljica Rosa Montero gostuje u Zagrebu

28.11.2014 u 15:58

Bionic
Reading

U Zagrebu u srijedu 3. prosinca gostuje Rosa Montero, slavna španjolska književnica koja će tom prilikom predstaviti hrvatsko izdanje svoje knjige 'Luđakinja u nama', nedavno u prijevodu Matije Janeša objavljene u Disputu

Rosa Montero, španjolska spisateljica i novinarka, rođena je 1951. u Madridu. Godine 1976. počela je raditi za dnevnik El País. Za svoj novinarski rad dobila je nekoliko uglednih nagrada, među inima i World Prize za intervjue.

Od književnih djela najvažniji su joj romani 'Tretirat ću te kao kraljicu' (Te trataré como una reina, 1983), 'Kanibalova kći' (La hija de Canibal, 1997), koji joj je donio nagradu Primavera, te zbirka priča 'Ljubavnici i neprijatelji' (Amantes y enemigos, 1998; prevedeno na hrvatski 2007. u biblioteci Na tragu klasika). 'Luđakinja u nama' objavljena je u Španjolskoj 2003, a Montero je i za roman 'Priča o prozirnom kralju' (Historia del Rey Transparente, 2005) ovjenčana prestižnom nagradom Que Leer.

Za literarni i žurnalistički rad u El Paísu dobila je uglednu nagradu Gabriel Garcia Márquez.


Uz Rosu Montero, knjigu 'Luđakinja u nama' će u Knjižnici Bogdana Ogrizovića u 12 sati predstaviti Irena Lukšić, urednica biblioteke Na tragu klasika u kojoj je knjiga objavljena, autorica pogovora Gordana Matić i prevoditelj Matija Janeš

Istoga dana u 19 sati u Dvorani Müller kina Europa s gošćom će u sklopu tribine 'Španjolsko-hrvatski književni dijalog' razgovarati Dražen Katunarić, a razgovor će moderirati Tomica Bajsić

Organizator gostovanja Rose Montero u Zagrebu je Veleposlanstvo Španjolske u Zagrebu.

O KNJIZI 'LUĐAKINJA U NAMA'

Sređujući svoja životna sjećanja tako što evocira pročitane (auto)biografije pojedinih pisaca (Goethea, Rimbauda, Kiplinga, Zole, Hemingwaya, Capotea, Klemperera, Calvina...), na čijim je djelima intelektualno i duhovno stasala, autorica putuje u dubine svog bića u pripovjednoj igri punoj iznenađenja s osnovnom namjerom da napiše knjigu eseja o pisanju kao zanimanju, štoviše – opsesivnoj maniji. Rezultat je knjiga poput mađioničareva šešira iz kojeg Rosa Montero izvlači zanimljive i neočekivane banalne događaje, miješajući književnost i život u koktel koji se sastoji od biografija drugih autora i od polufikcionalne autobiografije. Djelo je stoga poput palimpsesta: autorica piše preko onoga što su drugi već napisali, ona ne samo da proživljava druge živote nego ih sama izmišlja, u uvjerenju da unutar sebe same predstavlja mnoštvo. Na temelju brojnih iskustava, posrednih i neposrednih, što ih je stekla pišući svoja djela, potanko opisuje spletove okolnosti u svom životu koji ju stalno iznova potiču na to da sve vrijeme piše. Roman 'Luđakinja u nama' osvojio je nagrade Que Leer (za najbolju knjigu u Španjolskoj 2003) i Grinzane Cavour, koja se do 2009. dodjeljivala u Italiji za najbolju domaću i stranu knjigu godine.